Панель «Сверхъестественного» в рамках Комик-Кона 2008 — Часть 2

Начало подробной записи беседы создателей «Сверхъестественного» и ведущих актёров на ежегодном слёте фанатов в Сан-Диего, август 2008 года вы могли читать чуть ранее здесь. Сегодня знакомимся с продолжением. Всё, что вы хотели знать о кухне сериала, о планах на дальнейшие сезоны и многое-многое другое. Осторожнее, могут встретиться спойлеры для 4 сезона. Читаем далее… ...
Читать дальше

Панель «Сверхъестественного» в рамках Комик-Кона 2008 — Часть 1

Подробная запись беседы создателей «Сверхъестественного» и ведущих актёров на ежегодном слёте фанатов в Сан-Диего, август 2008 года. Всё, что вы хотели знать о кухне сериала, о планах на дальнейшие сезоны и многое-многое другое. Осторожнее, могут встретиться спойлеры для 4 сезона. Продолжение перевода транскрипта — в ближайшее время, оставайтесь с нами. Автор транскрипта bobbinrob ...
Читать дальше

Интервью для SF Universe в рамках Комик-Кона в Сан-Диего 2008

Читайте два очень интересных интерьвю, которые Джаред Падалеки и Дженсен Эклз дали корреспонденту SF Universe во время встречи с прессой по окончании панели со зрителями на Комик-Коне в Сан-Диего 2008. Вы узнаете, например, каково было Дженсену сниматься в финальных сценах 3-го сезона, в том числе на зелёном экране, а словоохотливый Джаред выдаст немного спойлеров...
Читать дальше

Эрик Крипке: Интервью на «Salute to Supernatural» — Часть 3

Заключительная часть интервью Эрика Крипке, данного на встрече в Лос-Анджелесе (1-я часть и 2-я часть), где Эрик приоткрыл тайну иерархии демонов, расказал о своём отношении к Бэле, а также о вероятности появления шестого и седьмого сезонов. Из-за забастовки сценаристов возникла необходимость изменить порядок показа двух эпизодов на случай, если сезон окажется коротким, и нужно...
Читать дальше

Джаред Падалеки: Интервью для 10 Channel, Сидней 2008

В конце июня 2008 года Джаред Падалеки посетил Сидней, побывал на встрече со зрителями Supernova Con, а также дал интервью для телеканала TEN. Читайте транскрипт этого забавного интервью. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Журналистка: Все поклонники из Австралии хотят, чтобы вы знали, что они безмерно любят «Сверхъестественное»…Джаред: Спасибо.Журналистка: И у вас здесь есть огромная группа поклонников…...
Читать дальше

Джаред Падалеки: интервью для CW Source на Конвенции в Лос-Анджелесе, 2008 г.

Кажется, Конвенция в Лос-Анджелесе отшумела недавно, и мы насмотрелись видео и фото со встреч, но вот ещё одно небольшое интервью Джареда для CW Source. Переводчики нашего сайта подгтовили для вас перевод транскрипта этого интервью. Джейсон: Мы на конвенции шоу «Сверхъестественное», я Джейсон Си и рядом со мной Джаред Падалеки! Как дела, приятель? У...
Читать дальше

Джаред Падалеки: Встреча со зрителями, Кон в Далласе 2008

Джаред Падалеки отвечает на вопросы поклонников «Сверхъестественного» во время встречи в Далласе в июне 2008 года. На встрече также присутствовали Джим Бивер (Бобби), певец Стив Карлсон и другие. Вы узнаете о съёмках финального эпизода , а несчастном случае с Джаредом на съемках фильма «Пятница 13-е», снова много шуток и подробностей жизни актёров. Также читайте...
Читать дальше

Джаред Падалеки: Встреча со зрителями в Сиднее 2008

В конце июня 2008 года Джаред Падалеки посетил Supernova Con в Сиднее и ответил на вопросы своих многочисленных австралийских поклонников, и не только своих личных, но и поклонников «Сверхъестественного» в том числе. Переводчики нашего сайта подгтовили для вас перевод подробного транскрипта встречи, записанный благодаря bobbinrob. [Множество криков и аплодисментов] Ведущий: Дамы и господа,...
Читать дальше

Эрик Крипке: Интервью на «Salute to Supernatural» — Продолжение

Многие из вас уже прочли перевод первой части транскрипта беседы Эрика Крипке с поклонниками шоу на конференции «Salute to Supernatural». Сегодня читайте вторую часть (источник здесь) этого чрезвычайно познавательного интервью, в которой Эрик рассказал о том, чего лишился наш любимый сериал в результате забастовки сценаристов, а также выдал несколько секретов, касающихся четвёртого сезона. Является ли...
Читать дальше

Сэра Гэмбл: Интервью для DigitalSpy

Третий сезон «Сверхъестественного» закончился ужасным потрясением для всех поклонников сериала. О том, как всё это скажется на четвёртом сезоне, журналисту DigitalSpy рассказала ведущий сценарист шоу Сэра Гэмбл. Почти во всех ответах Сэры присутствуют спойлеры к предстоящему сезону, поэтому, спойлерофобы, читайте это интервью на свой страх и риск.   Эти последние секунды финала третьего сезона…...
Читать дальше

Эрик Крипке на Конвенции в Лос-Анджелесе, 2008 г.

В марте этого года Эрик Крипке посетил конвенцию «Salute to Supernatural», проводимую в Лос-Анджелесе. Он любезно ответил на множество вопросов поклонников шоу, перемежая свой рассказ юмором и словечками, от которых может покраснеть любой моряк. Из первой части этого очень интересного интервью вы узнаете много нового об истории создания шоу, о том, кем хотел стать...
Читать дальше

Сэра Гэмбл: Интервью для Blogcritics

Сэра Гэмбл писала сценарии для «Сверхъестественного» со времён его создания. В 3 сезоне она стала ещё и продюсером сериала, однако по-прежнему играет важную роль в формировании сюжетной линии шоу. В этом интервью, данном представителю электронного журнала Blogcritics, она расскажет о том, как идёт подготовка к 4-му cезону, о своих чувствах по отношению к третьему, а также о...
Читать дальше

Джаред Падалеки: Интервью для SFX #6, 2008

Он сражался со множеством существ, был одержим демоном и даже воскресал, но это ли проблема для Сэма Винчестера? Всем поклонникам сериала и актера было предложено оставить свои вопросы на официальном сайте журнала. Ли Холмс, корреспондентка SFX выбрала самые интересные и задала их Джареду Падалеки! Когда мы впервые увидели Джареда Падалеки из «Сверхъестественного», мы...
Читать дальше

Эрик Крипке о 4 сезоне: Интервью для TV Guide

Для тех, кто в подавленном настроении после неожиданного (или ожидаемого?) финала 3 сезона, создатель «Сверхъестественного» Эрик Крипке решил облегчить (или сделать ещё тяжелее?) жизнь, рассказав о планах на 4 сезон. Как всегда, в своей излюбленной манере, дразня спойлерами, но не раскрывая главных секретов. Если вы кусали локти, размышляя, что же ждет нас и Винчестеров...
Читать дальше

Джаред Падалеки: встреча со зрителями на Eye Con, 2008

Беседа Джареда Падалеки с поклонниками «Сверхъестественного», прибывшими на Eye Con, проходивший в апреле 2008 года в Орландо. Читайте и узнаете от словоохотливого и щедрого на острое словцо Джареда много интересных подробностей. Рассказ о работе над полюбившимся вам моментами съемок, о том, как он подшучивает над Дженсеном Эклзом. Какими прозвищами обменялись друзья-актёры? Читайте далее и все узнаете....
Читать дальше