Конвенция «Сверхъестественное» в Бирмингеме 2015
Очередная фанатская конвенция сериала Asylum 14 собрала актеров Supernatural 8-10 мая 2015 года в Бирмингеме, Великобритания. Съемки 10 сезона сериала завершены, актеры успели отдохнуть, бодры, веселы и полны желания поделиться радостными эмоциями со зрителями. Дженсен Эклз (который поучаствовал в концерте друга певца Джейсона Маннса), Джаред Падалеки с супругой актрисой Женевьев, Миша Коллинз, Джеффри Дин Морган, Рут Коннел, Тимоти Омандсон, Марк Шеппард, Трэвис Уэйд — и не только! Фото, видео, отчеты с панелей. Актеры в неофициальной обстановке. Репортажи фанатов. Переводы приватных встреч (мит-грит) Джареда Падалеки и Дженсена Эклза и Панели Джареда и Дженсена читайте отдельно! Большое спасибо Nadin7 в подборке и подготовке материалов.
Миша Коллинз на конвенции в Бирмингеме 2015
По Твиттам @daddykrushnic, @weepingdean, @heIlhounds, @lustyfangirls, @aomyuu
Миша сказал, что Дженсен поёт ему всё время.
Совет Миши юному актёру: Не делай кучи глупостей, которые сделал я.
Однажды Миша запорол прослушивание, вспотев от волнения и запутавшись в собственной рубашке.
Миша: Во время прослушивания всё, о чём я мог думать, так это о рубашке, из-за которой явно облажался, все хотели, чтобы я свалил побыстрее.
Миша (о преимуществах работы над Сверхъестественным): Нам бесплатно выдают… детскую одежду.
На самом деле, самое лучшее, что Мише дало Сверхъестественное – это СПН-семья. Так здорово посещать Конвенции и… купаться в лучах любви фанатов.
Миша: Не думаю, что после СПН подобное когда-нибудь ещё случится в моей жизни.
Миша (о возможности своего собственного спин-оффа): Мне нравится идея сыграть Кастиэля, когда мне исполнится 75 лет.
Отзыв ресторанного критика о пасте с соусом из варенья, приготовленной Уэстом начинался словами «Хотя это не ядовито…».
Если бы Миша и Уэст имели свой ресторан, он бы назывался «Вне закона».
Миша: Но, честно говоря, выпуски «Готовим быстро и вкусно с Уэстом» вовсе не отражение нашей повседневной жизни.
Миша: Причиной начала «Охоты на мусор» стало то, что я никак не мог вынести из зоопарка дерьмо носорога. С фанами это стало возможным.
Миша сказал, что занялся медитацией, когда в его жизни были непростые времена, не забросил он это дело и сейчас.
Миша: Я медитирую, чтобы оставаться… в своём уме.
Фаны: Это явно не помогает.
Миша: Ну ладно, в смысле чтобы быть не настолько сумасшедшим, насколько мог бы быть.
Девушке не позволили задать вопрос, который она хотела, и Миша вышел в зал, потому что ему было интересно узнать, в чём же он заключался.
Миша: Лучше ему быть о сексе, а если он об Уильяме Шатнере, тогда этот вопрос никто не захочет слушать.
Миша сказал, что цезура на некоторые вопросы на Конах аналогична Сталину в Советском Союзе.
Оказалось, всё, что девушка хотела узнать – это как Миша относится в тому, что многие фаны на Твиттере называют его «папа» (dad).
Миша: И почему этот вопрос, на фиг не прошёл цензуру?
(Прим. Честно говоря, это такая дикость, каждый раз вижу сотни комментариев под Твиттами Джеев и Миши со словами «папа«).
Миша и сам не знает, почему фаны так зовут его, может, потому что он такой старый?!
Миша: Не могли бы вы задать ещё один пошлый вопрос, пожалуйста?!
Фанатка: Какая твоя любимая поза в сексе, можешь продемонстрировать?
Мише вопрос явно понравится.
Он сказал, что у него далеко не одна любимая поза, ему нравится импровизировать.
Миша: Поза «Эйфелева башня» всегда хороша, но для неё нужно много людей.
(Прим. Только не спрашивайте в чём она заключается, я итак половину камасутры изучила, переводя Мишины Панели с Конов. Спасибо за ликбез, Миша! ).
Миша (с английским акцентом): Давайте займёмся сексом прямо здесь, на сцене. Как вы предпочитаете трах…ся?
(Прим. Это всё ещё Панель Миши, или всё-таки Себастьяна Роше??)
Миша: Британцы очень вежливые и воспитанные, им нельзя спрашивать, почему тебя на Твиттере называют папа, зато они ничего не имеют против секса на сцене.
Миша сказал, что Кас не считает, что пол имеет какое-то значение, он не является ни мужчиной, ни женщиной. У него неопределённый пол.
Миша: Ангелы в СПН всегда были бесполые. Позже, это, кажется, изменилось, но у Каса нет предпочтений, ему всё равно.
Миша не знает, как работают силы Каса, потому что их использование варьируется от эпизода к эпизоду, и они у него то есть, то их нет. Он вернул свою благодать, но не крылья.
Фан: Что самое странное ты делал ради роли?
Миша: Играл на камеру.
Миша (после сообщения о том, что до конца его Панели осталось 5 минут): Позор вам, хронометрист!
Миша сказал, что съёмки в фильме «Карла» очень негативно повлияли на него. Хотел бы он забыть этот фильм, как страшный сон, которые ему действительно снились после работы над ним.
Миша думает, что Кас предпочёл бы остаться человеком на Земле. Он – ангел, но хотел бы оставаться с людьми.
А Джаред посетил Панель Миши Коллинза.
Надеюсь, хорошие фото всё-таки появятся.
Панели актеров «Сверхъестественного»
По твиттам @wixnchesters, @troublewriting, @shadesofsienna, @angelthatcould
Фан спросил, как должен закончиться этот сериал?
Эрика и Лорен обе ответили, что по их мнению он никогда не закончится.
Эрика: Сериал должен развиваться, должно появляться больше разных персонажей!
Лорен: Больше женщин-охотников!
Лорен: Хотелось бы мне, что братьям понадобилась помощь мамы Трэн!
Лорен показалось, что в последнем трейлере она видела Осрика??
Лорен: Хоть она и не именует себя феминисткой, мисс Трэн являет собой все идеи феминизма.
Сама Лорен стала более крутой в реальной жизни.
Эрика: Ханна — ангел. Кто сказал, что она женщина или мужчина?
Эрика похвалила работу Ли Мадждуба, сыгравшего Ханну в эпизоде 10.17. Она очень гордится дальнейшим развитием этого персонажа. Эрике понравился косплей Ханны одной из фанаток.
Лорен очень нравилась работать в такой дружеской обстановке и было грустно уходить.
Лорен: Дженсен всегда может сказать то, что человеку необходимо услышать в определённым момент. У него высокий эмоциональный IQ.
Лорен: Джаред реально как большой щенок!
Лорен и Миша практически соседи. И периодически сталкиваются друг с другом.
В детстве Эрика хотела стать астронавтом.
Лорен: Потеря Кевина была действительно душераздирающей.
Лорен думает, что Кевин ещё не попал на Небеса. И она не знает, как ему помочь.
Лорен пришлось кое-кого заблокировать на Твиттере, так как кто-то стал «наезжать» на неё, после того, как она выложила на фото из зоопарка.
Эрика была вынуждена заблокировать человека, угрожавшего ей смертью.
Джим сказал, что для 200-го эпизода они снимали Роба Бенедикта как раз во время Кона в Ванкувере, и в списке актёров и технического персонала, вызываемых на съёмку, ему дали вымышленное имя, дабы всё сохранить в секрете, даже накрывали Роба одеялом в машине, чтобы никто не видел.
200-й эпизод они планировали дольше, чем остальные, и актёров для него набирали на 3-4 недели раньше, чем обычно это делают.
Также они смастерили «Импалу» для юбилейного эпизода, но потом разломали её и сделали новую, потому что «школьники такую сами не смогли бы сделать».
Сценаристы уже на следующей неделе приступят к написанию 11-го сезона.
Вчера на Джима накинулись многие фаны на Твиттере, обвиняя его в смерти Чарли, потому что он якобы кому-то там говорил, что с ней ничего не случится. Видимо, поэтому Джим заговорил о смерти Чарли и… Народ зашумел. Оказалось, что многие в зале ещё не смотрели 21-й эпизод и Джим умудрился проспойлерить им такой важный момент.
Джим сказал, что решение о смерти Чарли далось им всем очень тяжело. Лично он и Робби (Томпсоном) были против того, что Чарли должна погибнуть, они не видели в этом необходимости, но, вероятно, некоторые другие сценаристы решили, что для этого «пришло время».
По словам Джима, возвращение Тая Олссона должно было стать сюрпизом, но промо-фото и — видео разрушили все планы.
(Прим. Выходит их рекламный отдел вообще не в курсе что можно и что нельзя показывать… )
Джим очень хотел бы видеть в их шоу Уильяма Шатнера, он также обсуждал это с Мишей.
Джим похвалил Джима Бивера, сказал, что с ним просто замечательно работать.
Джим сказал, что с их стороны было ошибкой делать спин-офф с абсолютно новыми персонажами. Возможно, всё прошло бы куда удачнее, возьми они хоть кого-то из уже знакомых нам героев.
Фан: Вернётся ли ещё Балтазар?
Джим: Такая возможность всегда существует!
Джим сказал, что оба, и Дженсен, и Джаред, хорошо поют.
Любимый эпизод Джима 6.15 «The French Mistake». Весёлый, умный сценарий, и было очень забавно поиздеваться над самими собой.
Пришло время Джиму Майклзу уходить со сцены, вышли Эйлена Хаффман и Рут Коннелл.
Элейна: Это прощание, Джим. Теперь ты знаешь, каково это.
Элейна рассказала, что в 13-14 лет пробовала себя в модельном бизнесе, в 14 лет она уехала в Токио, потом в Германию, а затем в Техас (США).
Элейна: Мы на самом деле вовсе не злые.
Рут поделилась, что проводит слишком много времени на Твиттере. А фанаты подпитывают её зависимость.
Рут всегда хотела быть актрисой.
Рут называет Дженсена и Джареда «dodgy bloke» (хитроумный (ловкий, изворотливый) парень (малый)
Фан: Если бы вы могли сыграть кого-нибудь ещё в этом сериале, кто бы это был?
Элейна: Ровена.
Рут: Абаддон.
Рут: Мы могли бы собрать всех рыжих для спин-оффа, позвали бы Фелицию. О нет! Простите! Я искренне всем вам соболезную.
Элейна сказала, что Ровена и Абаддон поладили бы и хорошенько наподдали братьям.
Рут: Я не знаю никого в Шотландии по имени Фергус!
Рут сказала, что «Сверхъестественное» и этот фандом — это самое лучшее, что с ней случалось.
Элейна: Причина того, что этот сериал так силён — это вы, ребята.
Первый съёмочный день Рут пришёлся на эпизод, режиссируемый Дженсеном. Она была в восторге.
Рут иногда меняет некоторые реплики, чтобы они звучали чуть более по-шотландски.
Рут: Вы же все смотрите это шоу нелегально, да?
К девушкам на Панели присоединился Трэвис Аарок Уэйд.
Трэвис сказал, что его очень хорошо приняли на съёмках, и что подобной дружелюбной и комфортной обстановки он больше нигде не видел.
Трэвис: Дженсен и Джаред — самые лучшие люди, с которыми я когда-либо работал.
До съёмок в СПН у Трэвиса было 500 подписчиков на Твиттере, а сейчас более 15 тысяч. Он сказал, что это потрясающий фандом, хотя, конечно, среди фанов есть те, кто далеко не так дружелюбен.
Рут: Самое забавное, что я прочитала о себе на Твиттере «Её шотландский акцент просто ужасен, совсем не похож».
(Прим. Это действительно забавно, учитывая, что Рут родилась и большую часть жизни провела в Шотландии).
Рут: Хотела бы я стать Сэмом, потому что он высокий. Когда Джаред опустился на колени, он всё равно был выше меня в два раза.
Элейна воспользовалась стулом, чтобы «посмотреть на жизнь с точки зрения Джареда».
Рут: Я бы могла «вселиться» в Сэма, только чтобы полюбоваться на себя в зеркало.
Элейна: Я бы тоже могла стать Джаредом, чтобы при уборке дома доставать до самых высоких мест.
Джаред сидя того же роста, что Трэвис стоя.
Трэвис решил назвать Дина «Дино», отдав дань уважения дедушке своего друга, которым он восхищается. Дженсену понравилась эта идея.
Трэвис: Фаны говорили мне «Ты не можешь звать Сэма «Сэмми»! Но знаете что, это сделал!
Элейна хотела бы, что образ Джози (в которую вселилась Абаддон) исследовали немного больше. И хотела бы вернуться именно как Джози, а не Абаддон. И было бы здорово, если бы Миша режиссировал этот эпизод.
Трэвиса очень позабавил тот факт, что Коулу всего 24 года.
Элейна: Этот сериал — соревнование на самый низкий голос.
Элейну ужасно пугали всякие оккультные штучки, но всё равно это было интересно.
Элейна с удовольствием сыграла бы в одной сцене с «Мэг».
Трэвис хотел бы встретиться с Джеффри Дином Морганом.
Рут хотела бы «поучиться» у Джеффри Дина Моргана.
В следующих двух эпизодах мы узнаем немного больше о предыстории Ровены.
Рут хотела бы общую сцены с «Джоди Миллз», а Трэвис — с «Джоном Винчестером».
Актеры отдыхают — прикольные фото
Клиф Костерман на своей страничке в Твиттере поделился фото и написал:
Ужинаем целой бандой. Так вкусно @TwoSharksMedia
Не успел Клиф выложить фото, как фаны достали его вопросами «А где Джаред?», поэтому следом он написал:
Джаред обнимается с Джен позади Джэклса (Дженсена).
Рут Коннелл поделилась фото с прекрасными Джаредом и Женевьев и написала:
Это слишком нагло с моей стороны запечатлеть себя с обоими #Падалеки в одном кадре?
Фото от девушки по имени Кэти (@kathy95253834)
Извините за этот шпионский снимок, но, вы парни, просто шикарны! @Omundson @jarpad @JensenAckles
После Конвенции в Бирмингеме Дженсен заглянул на Твиттер и написал:
Спаcибо, Великобритания! #Asylum14 #СПНСемья вы все были такие потрясающие. Спасибо за ваши истории и объятия. #Вдохновение
Чуть позже Дженсен зашёл и на Фейсбук, где выложил фото с Джаредом, оставив такой комментарий:
Кто-то, похоже, абсолютно выдохся. Бедный парнишка.
Тимоти Омандсон на своём Твиттере поделился фото с Джаредом и написал:
Слушайте, мы с Джаредом не будем вам лгать. Иногда на Конвенциях даже пучок становится убийственно сексуальным.
Мужчина по имени Дэйв (@DaveRaveBukes), видимо, один из работников ресторана, поделился парой фото с Дженсеном и Джаредом на своём Твиттере и написал:
Получил большое удовольствие от работы с этими парнями в эти выходные. Джаред и Дженсен на Конвенции #Сверхъестественного #Asylum14
Фото от парня с ником @billbakho:
Хорошо провёл время с потрясающими друзьями Джаредом и Трэвисом #Asylum14 #СПНСемья #Великобритания
Отпадные выходные в обществе этих замечательным парней! Дженсен и Трэвис #СПНСемья
Эрика Кэррол снова порадовала нас коллажем из фото каста «Сверхъестественного»:
Какие же классные выходные! Лучики любви от всех нас! #Сверхъестественное #Asylum14
А Рут Коннелл поделилась фото с Дженсеном и написала:
Тогда Дженсен был нежен #Asylum14 #Сэлфи #СПНСемья
На пути домой после первого дня Кона.
Элейна Хаффман (Абаддон) поделилась на своём Твиттере фото с Джаредом и написала:
Причёска в стиле Джареда.
К сожалению, Элейна (Хаффман) сделала это фото, доказывая, что наш продюсер Джим Майклз на самом деле сутенёр из Майами.
Клиф Костерман поделился фото на своём твиттере, оставив к нему следующий комментарий:
Вместе с друзьями играем в крокет и пьём вино. Чем ещё можно заняться в Лондоне?
Кто сегодня вечером собирается на концерт Джейсона Маннса? Вот этот парень!
Девушка по имени Камилла (greencandybear) на своей страничке в Инстаграм поделилась фото с Джеями и Клифом, которые вчера заглянули в ресторан Orso Covent Garden в районе Ковент-Гарден (Лондон), где она работает, и написала:
Я и Эти Потрясающие Братья Винчестеры #Жизнь #ФандомСверхъестественного #Сверхъестественное #АктёрыСверхъестественного #ДжаредПадалеки #ДженсенЭклз #СэмИДинВинчестеры #РаботатьЗдорово
Камилла также написала, что обычно их менеджер не позволяет подчинённым фотографироваться с посетителями, но для неё сделал исключение. Он увидел, как она безумно обрадовалась встрече с этими актёрами, и всё не могла поверить в то, что действительно видит их, её буквально затрясло, поэтому, прежде чем они ушли, менеджер сказал ей, что она может идти и сфотографироваться с ними.
Гуляли вчера по Лондону
Миша обнаружил в Лондоне салон под названием «Кастиэль», в доказательство чего поделился на Твиттере вот таким забавным фото и написал:
Как ни странно, чувствую себя как дома в этом маленьком Лондонском магазинчике.
Эти двое вечно путаются у меня под ногами, Боже ж ты мой!
Потрясающий день — я встретила Дженсена Эклза и Джареда Падалеки из «Сверхъестественного»! Спасибо, парни! #СПНСемья #Сверхъестественное #Дин #Сэм
Вам понравилось? Поделитесь с друзьями в ваших блогах!
Добавить комментарий