Твиттер Джареда
9-ый эпизод Джаред смотрел в компании Дженсена, о чём «намёками» сообщил заранее….
Итак, я скажусь больным, чтобы иметь возможность твиттить вам во время показа эпизода сегодня вечером. Прикроете меня? #Сверхъестественное
Если вы все согласны смотреть сегодняшний эпизод и дать знать об этом всем, я возможно, смог бы убедить одного своего друга писать твитты во время просмотра вместе со мной
Похоже, я буду твиттить во время эфира на западном побережье с моим «другом», чьё имя рифмуется с «Джентс-ин-Шейклс» («мужчина в оковах») #Сверхъестественное
Где-то в Ванкувере прямо сейчас… Сэм и Дин пишут твитты!!!!! #Сверхъестественное
…а во время эфира выложил фото, написав Стивену Амеллу:
а как ты смотришь #Стрелу? #ВыборНарода
Перевод твиттов Джареда по эпизоду вы можете прочитать далее или на нашем дайри А перевод всех остальных твиттов Джареда (в том числе и его общение со Стивеном Амеллом) вы можете прочитать НА НАШЕМ ФОРУМЕ!
Бар байкеров снимали в районе аэропорта Boundary Bay. Мы отсняли там тонны материала: включая все сцены на перекрёстках и сцену сгоревшего «Дома у дороги» Хэрвеллов.
Также, наш Харлем Шейк снимался именно на этом месте
А-а, оу… Дин снова с ангелом в машине.. Сумасшествие!!!!
Эта сцена в машине снималась на нашей студии на фоне зелёного экрана
У Дженсена была реплика «у Детки новые кроссовки», объясняющая всю эту путаницу Сэма во времени… Это вырезали…
Дженсен: «Все эти лужи крови на земле — пластиковые нарезки»
Дженсен: «Иногда мне хочется, чтобы мы пили настоящее пиво. Это поддельное дерьмо просто ужасно»
Изначально реплика «она была горячей» о жнеце, с которой спал Кас, принадлежала Сэму. Но Дину подобная фраза подходила больше, поэтому мы внесли изменения.
ДЕЛО СДЕЛАНО!!! НЕ ИЕЗЕКИИЛ?!?!?!?! ТОГДА КТО?!?!?!!? Оставайтесь в нами
Мне нравится это открытие о том, кем «Иезекиил» был на самом деле. До сих пор мурашки.
Кажется, Метатрон затеял игры разума с «Иезекиилем»
Мне изначально было тяжело называть Бадди Бойла и его ребят «людьми»…. ведь… они вроде как «ангелы»…
Нам пришлось с ним так повозиться. Дженсен: «Осрику не понравился его «образ» во время этой сцены»
_________
(На что Осрик ответил:
@jarpad Ну, после образа Принцессы Баблгам, я был готов к трудностям на съёмочной площадке… что вы двое доставили. Тяжко. Как предсказуемо!
_________
@guynormanbee @amellywood её питают своими силами самые замечательные фанаты в мире! #Сверхъестественное #СПНСемья
________________
В ответ на твитт Гая Нормана Би
@jarpad @amellywood Что это там за светящаяся штуковина между вами (это он о статуэтке Выбор народа на фото) и как много батареек её питают?!
________________
@mishacollins @bodyguard4JandJ Дженсен: «Фигня. Они поместили тебя в комнату с бескрылыми бабочками и вот так ты и появился.» #Сверхъестественное
________________
В ответ на твитт Миши Коллинза
В этой сцене руководство заявило, что у них нет денег на грим, так что всё дерьмо из меня вытрясли Клиф и Осрик.
________________
А-а, оу «Иезекиил» умер????? Кас только что узнал тревожные новости…
Я появился на съёмочной площадке во время съёмок этой сцены, когда мучают Мишу… он на самом деле был связан… очень плохо, я приберегу все эти штучки до того времени, когда он будет режиссировать эпизод!
@mishacollins Дженсен: «Приятель, ты на самом деле хорошо изображаешь боль, пол-лица слово нет… забыл, что ты человек»
Ого!!! Кас снова вернул свою благодать назад?!?!
Осрику – Дженсен: «Круто. Теперь ты будешь Золушкой на следующей Конвенции…»
У меня на самом деле остался тот кусочек бумаги с именем того, кого надо убить, что Метатрон передал мне. Кто хочет пожертвовать деньги на благотворительность?
Стой!!! КЕВИН!!!!!! #СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОЕ
Милая кнопочка Эклз #Сверхъестественное
(я так понимаю, это он о пришпиленном к стене Дине)
Дженсен: «Осрика там не было. Просто камера и операторская тележка. Я представлял Осрика с его сожжёнными глазами, и то, что что он умер».
http://supernatural.ru/actory-seriala/jared-padaleki/twitter-jared-909.htmlhttp://supernatural.ru/wp-content/uploads/2013/10/Twitter_Jared.jpghttp://supernatural.ru/wp-content/uploads/2013/10/Twitter_Jared-150x150.jpgДжаред ПадалекиДженсен ЭклзJared Padalecki,Jensen Ackles,Twitter,Джаред Падалеки,Дженсен Эклз,ТвиттерВам понравилось? Поделитесь с друзьями в ваших блогах!
Спасибо огромное за перевод!
Пожалуйста!
Спасибо большое за перевод! Очень радует, что вы переводите твитты Джареда. Все, а не только те, что к фото или о сериале. Всегда интересно узнать его мысли по тому или иному вопросу.