[previous_page] ← Назад ~ Вперед → [next_page]

Приветственное слово читателям журнала от самого создателя сериала. Сюрпризы от художников, новости сериала — где теперь снимаются приглашенные актеры? Оружейная сериала. Придорожное заведение Харвелл. А еще — Гостиничные номера — Пятерка позора. Какие мотели шокировали братьев своим дизайном больше всего?

Сканы статей:
Приветствие Крипке и не только Приветствие Крипке и не только Приветствие Крипке и не только Приветствие Крипке и не только Приветствие Крипке и не только

Перевод: Chandler

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

«Спасибо, что пришли. В холодильнике есть пиво. Берите, не стесняйтесь.»

Сверхъестественное — это что-то. Это настоящее нечто. Это просто Франкенштейнов Монстр едва ли не всего, что я люблю — хоррор, комедия, городские легенды, классический рок, Джозеф Кемпбелл, Шоссе 66, вестерны — всё сшито вместе в один кровавый и мощный сериал. Но лучшей наградой было узнать в процессе съёмок шоу, что на свете есть такие же люди как я. Что я не одинок. Что ещё пара миллионов людей разделяют мои интересы. Люди, которые любят немного крови в своём кофе. Люди, которым нравятся легенды, настоящие легенды — те, что на протяжении тысячи лет пересказывают у костров. Люди, которые, прежде всего, ценят семью.

И если вы держите в руках этот журнал, вполне вероятно, что вы — один из нас. Добро пожаловать. Спасибо, что пришли. В холодильнике есть пиво. Берите, не стесняйтесь. Этот журнал для вас и не для кого больше. И мы в поте лица трудимся, чтобы он был достоин вашего внимания. В ближайшие месяцы мы пристальнее изучим настоящие городские легенды, на которых основаны наши эпизоды, в больших деталях, чем это было сделано в шоу. У нас будет форум, чтобы ответить на ваши вопросы и не обойти вниманием то, что вас так заботит, — и мы очень хотим, чтобы вы нам писали, высказывали своё мнение, доносили его до нас. Это ваше шоу, ровно, как и наше.

Мы также уйдём с головой в процесс съёмок этого сукина сына — вы просто не поверите, как сложно снимать это шоу, и как, неделю за неделей, наш превосходный актёрский состав и съёмочная группа с честью справляются с этой задачей. За шоу стоит множество художников и гениев. И им небезразлична судьба шоу. Именно они делают его таким, каким оно является. И начиная с этого выпуска, вы узнаете их получше.

Мы надеемся, что вам понравится журнал. Но, прежде всего, искренне и от всей души, благодарю вас за то, что смотрите, за то, что вам нравится музыка, братья, кровь. Приятно знать, что на свете много таких, как мы.

Эрик Крипке.

Эрик Крипке является создателем и исполнительным продюсером шоу.

ЧТО НАМ ГОТОВИТ БУДУЩЕЕ

Все самые свежие слухи из вселенной Supernatural.
Помните, вы прочли об этом первыми именно у нас…

ЧЁРНОЕ РОЖДЕСТВО

Настала праздничная пора в Supernatural. Бойтесь за свою жизнь!

«Смотри в оба, не плачь, слёзы утри и не дуйся, а вот почему — Санта Клаус идёт». Никогда ещё слова популярной рождественской песни не звучали так пророчески. Или зловеще. Почему? Сейчас объясним. В шоу вот-вот объявится Санта Клаус, и это не весёлый, бородатый чудак, которого мы все знаем и любим, а скорее его жуткая, демоническая, жаждущая смерти версия.

«Мы снимаем эпизод про злого Санту» рассказывает создатель сериала Эрик Крипке в эксклюзивном интервью The Official Supernatural Magazine. «Эпизод называется Очень Сверхъестественное Рождество. Он выйдет в эфир в середине декабря. Не хочу раскрывать секретов, но скажу, что первые полторы минуты буду выглядеть так: дедушка, переодетый Санта Клаусом, кладёт подарки под ёлку, в то время как за ним с восхищением наблюдает внук. И тут деда убивают самым кровавым и жестоким способом на свете. Мальчик такой, ‘Санта?'»

Конечно же, памятуя, что это Сверхъестественное, следует ждать лихих поворотов сюжета. Крипке, несмотря на это, больше ничего не говорит, кроме того, что надо помнить о том, что в этом шоу всё не так, как кажется на первый взгляд. А вот по поводу того, что будет в следующих серий, исполнительный продюсер не столь скрытен. Напротив, он даже рад поговорить об этом.

«После рождественского эпизода у нас эпизод про ведьм, чего у нас ещё до этого не было» рассказывает он. «В первом сезоне у нас уже был эпизод с ведьмой, но это скорее был эпизод про бугимена, а не ведьму. Я имею в виду классических ведьм. Вроде тех, что заключали сделки с Дьяволом, а в обмен получали силу обольщения. Мы с нетерпением ждём этот эпизод. Затем у нас будет убийца, который убивает во сне. Мы сможем заглянуть в сны Сэма, что будет довольно удивительно, а также в сны Дина, которые будут не менее удивительны. Мы даже заглянем в сны Бобби. Он очень популярный персонаж, но никто о нём ничего не знает, так что было бы классно рассказать об этом».

Ждем с нетерпением!

АРТ АТАКА

Эксклюзивные рисунки. Только для вас…

В самом первом выпуске The Official Supernatural Magazine, мы решили сделать вам подарок. На этой странице находится подборка рисунков, которые можно увидеть только на наших страницах. Вышедшие из-под пера CreatureBox эксклюзивно для журнала рисунки разнообразны — от мрачноватого изображения братьев Винчестеров до жуткого пугала из одноимённого эпизода первого сезона. Цитируя Дина Винчестера, «Ну и рожа у тебя, парень!»

УДИВИТЕЛЬНЫЕ ПОДАРКИ ОФОРМИВШИМ ПОДПИСКУ

Проследите эпическое приключение братьев Винчестеров шаг за шагом…

Оформите подписку на The Official Supernatural Magazine, и вам не только доставят шесть выпусков, вы также получите карту США с десятью стикерами. А что в этом такого особенного спросите вы? Это не просто какая-то карта, и не просто какие-то стикеры! Стикеры были проиллюстрированы CreatureBox и на них появляются некоторые из самых запомнившихся зрителю монстров (включая и тех, что нарисованы выше), а также ребята и Импала. А на карте будут выделены ключевые локации шоу. Просто приклейте стикеры на карту, и вот прямо на ваших глазах начинается эпическое путешествие братьев! Единственный способ заполучить всё это великолепие — это оформить подписку на The Official Supernatural Magazine. Чтобы узнать больше звоните на бесплатный номер 1-877-363-1310 или заходите на сайт www.titanmagazines.com (код SUPERNATURALMAP). Также вопросы можно направлять на supernaturalmag@titanemail.ru. Чего вы ждёте? Присоединяйтесь к охоте уже сегодня…

ИНВЕНТАРЬ

# 1 — СОЛЬ

Сэм и Дин никуда не выходят без своих заряженных солью дробовиков. Причина кроется в следующем…

Безвредный на первый взгляд минерал, соль имеет долгую историю применения в качестве ключевого компонента в обрядах очищения, магической защиты, а также благословения. У древних солнце и соль считались главными средствами поддержания жизни, в то время как в алхимии она считалась третьей небесной субстанцией, представляющей последнюю манифестацию «безупречной планеты». Соль также ассоциировали с самоедом — древним символом змея, пожирающего собственный хвост. Самоед показывает циклическую природу вселенной: жизнь, порождаемая смертью.

Ах да, чуть не забыли: соль не подпускает демонов — так что носите с собой побольше!

НОВОСТИ

Книга Supernatural: The Official Campanion — Season 1 от издательства Titan Books уже поступила в продажу. В 176-страничной книге по цене 14,95 $ можно найти эксклюзивные интервью, фотографии, множество закулисных тайн сериала, а также полный гид по первому сезону сериала. Вторая часть поступит в продажу в апреле 2008-го.

Серия комиксов по сериалу, получившая название Origins, будет изданы Wildstorm, филиалом издательства DC Comics. Написанное продюсером сериала Питером Джонсоном, нарисованное Мэттью Доу Смитом, повествование разбито на шесть частей и сосредотачивается на Джоне Винчестере и том, как он стал охотником. Чтобы узнать больше заходите на www.dccomics.com/wildstorm.

ОРУЖЕЙНАЯ

# 1 — КОЛЬТ

Каждый месяц мы рассказываем о любимом оружии Винчестеров…

Изготовленный легендарным охотником на демонов Самюэлем Кольтом, Кольт является единственным оружием, которое может убить демона. Но только в том случае, если выстрел будет сделан одной из 13-ти особых пуль, изготовленных специально для пистолета. Именно Кольт отнял жизнь Желтоглазого Демона и положил конец его злодеяниям, когда в финале второго сезона Дин отправил ему пулю в сердце. И в третьем сезоне, когда над теперь уже пустым Кольт поработал Бобби, он, конечно не без помощи Руби, смог-таки вернуть ему былую мощь…

ГДЕ ОНИ ТЕПЕРЬ?

Запомнившиеся зрителю приглашённые актёры в роли нечисти…

В ЭТОМ ВЫПУСКЕ:
КРОВАВАЯ МЭРИ

Когда мы видели её в последний раз, Джованна Хьюгет наводила страх господень на тинэйджеров в первом сезоне в эпизоде Кровавая Мэри, с тех пор актриса была очень занята. Она не только появилась в другом хитовом шоу канала CW Тайны Смоллвилля, она также была занята в недолго протянувшем на экранах сериале Блейд. Скоро её можно будет увидеть в романтической комедии Теория Хаоса, в которой также снимается звезда сериала Клиника Сара Чалк.

ПОКОЙСЯ С МИРОМ: ПРИДОРОЖНОЕ ЗАВЕДЕНИЕ ХАРВЕЛЛ

Мы отдаём дань уважения прибежищу охотников…

Много лет Придорожное Заведение Харвелл было тем местом, где охотники на демонов могли расслабиться. Увы, его больше не существует. Оно сгинуло в пламени в финале второго сезона All Hell Breaks Loose, унеся жизни нескольких знатных охотников, а также жизнь патлатого гения Эша. Покойся с миром, Придорожное Заведение Харвелл. Ты будешь отомщено!

НОВОСТИ

Вслед за успехом книги Supernatural: Nevermore в начале года, Harper Entertainment издаёт вторую оригинальную книгу. Книга получила название Supernatural: Witch’s Canyon. Она рассказывает о том, как братья Винчестеры отправляются в Гранд Каньон, чтобы расследовать череду таинственных убийств. Написанная Джеффом Мэриоттом, книга поступит в широкую продажу по цене $ 7,99.

ПЯТЁРКА

… гостиничных номеров позора!

1. Безумие в стиле диско — эпизод Provenance
Это настолько дикое зрелище, что парни даже замирают, когда входят. Это напоминание прошлого — а именно лихорадок субботнего вечера 70-х — являет собой серебристо-чёрный кошмар. Только посмотрите, как обои на стенах «подходят» к интерьеру …

2. Озорной номер — эпизод Houses Of The Holy
Вибрирующая кровать уже плохо (хотя Дин явно от неё забалдел). Обитые красные стены — ещё хуже. Но силуэты голых дамочек на перегородке? Этот мотель либо находится в квартале красных фонарей, либо у декоратора было игривое настроение…

3. Скотобойня — эпизод Hell House
В то время как висящая на стене трофейная голова животного кажется вполне обычным делом, в этом мотеле так увлеклись, что незаметно для хозяев он превратился в настоящую скотобойню. Огромные бычьи рога? Череп? Набитый броненосец? Удивительно, что этот мотель ещё не осаждают злые призраки животных.

4. Пивной номер — эпизод Nightshifter
У нас уже были царства 70-х, секса и мёртвых животных. Сейчас у нас комната восхваливающая пиво. Для чего ещё тогда было делать перегородку из одних бутылок? Наверное, там ещё и выдохшимся пивом пахнет. По крайней мере, обещают полный мини-бар…

5. Головокружиловка — эпизод Hunted
Гигантские розы и огромеееееные круглые штуки на обоях… если бы комната могла олицетворять хреновый кислотный трип, именно так бы он и мог выглядеть. То, что обои ещё и блестят, ещё сильнее раздражает глаз.