Грим и Костюмы

«Работа над «Сверхъестественным» всегда захватывающа», делится Тоби Линдала, руководитель отдела по спец.гриму. «Как только мы получаем общее представление о том, что необходимо, сразу же берёмся за дело, и делаем, всё, что в наших силах в течение полутора-двух недель. Я подпитываюсь этим адреналином, этим чувством азарта». Неудивительно, что Тоби Линдала попал в бизнес по созданию монстров, ведь он фанат фильмов ужасов. «Ранние фильмы производства Universal на самом деле повлияли на меня, когда я был моложе», говорит он, «Так что работать над эпизодом 4.05 «Monster Movie» было просто потрясающе. Для всех нас». После стольких сезонов «Сверхъестественного» отдел Линдалы по спец.гриму Lindala Schminken FX продолжает находить способы каждый раз при создании монстров привносить что-то новое.

ПЛАСТИЧЕСКИЙ (ПРОТЕЗНЫЙ) И СПЕЦИАЛЬНЫЙ ГРИМ

… «Мы часто собираемся в нашем месте для заседаний и обсуждаем разные идеи», говорит Линдала. «У меня в штате много отличных художников. Мы очень рады, что это поддерживает нашу страсть, так что мы будет продолжать играть с новыми материалами, вроде 3D накладок, что были разработаны и созданы специально для Миши Коллинза (Кастиэль), создавались они на протяжении всего начала 7-го сезона, а затем были склеены вместе. «Мы форсируем события в «Сверхъестественном». Мы стараемся потрясти». Как в сцене на кухне в эпизоде 5.19 «Hammer of the Gods», где можно увидеть отрубленную руку на разделочной доске. «У нас была рука, с неровными краями по линии рассечения, где были заметны кость и плоть», вспоминает Линдала. «Также был насос для крови, благодаря чему у нас появилась постепенно растущая лужа крови, как будто всё произошло только что. «У нас на самом деле всё согласовано (с продюсерами «Сверхъестественного»), и с новыми сезонами нам всё лучше и лучше удавалось сделать так, что все остались довольны. Я очень благодарен за это».

Покрытое пятнами жалкое существо

Когда-нибудь ели сэндвич Turduken Slammer? Вероятно, и не захотите этого после просмотра эпизода 7.09 «How to Make Friends and Influence Monsters». В этом эпизоде, сэндвич с тремя видами мяса и изобретённой добавкой от Левиафанов, непреднамеренно превращал людей в монстров, которые ели всё подряд, от шишек до кошачьих голов. Хотя они и ели всякую дрянь, но совершенно хорошие человеческие уши пропускали, бросая их на землю. Сценарий описывает монстра, которого Бобби подстрелил на дереве, как «покрытое пятнами жалкое существо», и команда по спец.гриму исходила из этого описания. Они создали цельную маску для лица актрисы, изображавшей этого несчастного. В создание маски входили и глаза, не позволявшие видеть что-либо, но к счастью, это не стало проблемой. «Она не видела практически ничего», рассказывает Линдала. «Просто здорово, что это была актриса-каскадёр, ведь в этой маске она была практически слепа, когда изображала, что в неё стреляют».

ДЕПАРТАМЕНТ ПО КОСТЮМАМ

«Сверхъестественное» – идеально для дизайна», говорит художник по костюмам Диана Видас. Так как в «Сверхъестественном» чаще встречаются, так называемые, «голубые воротнички» (т.е. рабочие, или рядовые сотрудники и т.п.), чем люди состоятельные, Видас обращает наше внимание на то, что «это увлекательно – сделать образ обычных людей более интересным». Конечно, не все люди в этом шоу простые обыватели, и департамент по костюмам имеет возможность создавать одежду для клоунов, кукол, фей, пугал, а также бесчисленных монстров и исторических персонажей разных времён.

Даже на костюмы вроде тюремных роб обращается особое внимание. Когда Гордон Уокер находился в тюрьме в эпизоде 3.03 «Bad Day at Black Rock», департамент по костюмам выбрал наиболее подходящую к декорациям робу. «Мы старались, чтобы Гордон как можно лучше вписывался в эту тюрьму, сделав его робу в тех же тонах, что использовались и для фона», объясняет Видас. Кроме того, Видас подбирала по цвету облачение для Четырёх Всадников (Чума (Мор), Война, Голод, Смерть – прим. перевод.) в соответствии с легендарными цветами их лошадей (белый, рыжий, вороной и бледный (либо пепельный, бледно-зелёный) – прим. Nadin7). «Я добавила немного зелёного цвета в костюм Чумы. Не то чтобы он стал весь в зелёном, просто я пыталась тонко обыграть мифологию подобным образом, чтобы те, кто знаком с историей и мифологией, поняли, что именно мы старались сделать» (цвет, ассоциирующийся с Чумой – это цвет зеленой рвоты — прим.перевод.). Департамент по костюмам часто использует цвета, чтобы отразить что-то в сюжете. Для альтернативной реальности в эпизоде 2.20 «What Is and What Should Never Be», говорит Видас, они «использовали яркие цвета, как бы отражая более счастливые времена», а кроме того, в эпизоде 3.10 «Dream a Little Dream of Me», продолжает она, «в плане цвета, сцена с появившейся во сне Дина Лизой была в солнечных оттенках, и всё это выглядело замечательно».

Возможно, наибольшее разнообразие цветов в одной сцене можно найти в видеоряде с вечеринки в эпизоде 4.07 «The Great Pumpkin, Sam Winchester». Вместо того, чтобы создавать оригинальные костюмы для Хэллоуина для всех подростков в этой сцене и в сцене в склепе, большинство нарядов были приобретены в обычных магазинах по продаже костюмов. «В эти дни дети покупают свои костюмы, а не шьют их», уточняет Видас, «так что большую часть костюмов для Хэллоуина представляли собой вещи, что мы приобрели и дополнили». И приз за самое впечатляющее разнообразие костюмов в одном эпизоде, уходит Джареду Падалеки и Дженсену Эклзу за их работу в эпизоде 5.08 «Channing Channels». «Там парням часто меняли образ, что довольно необычно для них. Было трудно с производственной точки зрения, потому что они должны были отсылать актёров туда-сюда, чтобы вносить кучу изменений», вспоминает Видас. «Я пыталась сделать вещи, что они носили в ТВ-шоу, ярче и смелее, даже применительно к собственной одежде братьев, а затем, когда они находились в режиме реального времени, использовала более приглушённые тона, которые обычно у нас и присутствуют. Превращать их во врачей и прочее в том же духе было безумно весело».

Однако, не настолько весело, как одевать Дина в ледерхозен (короткие кожаные штаны – национальный баварский костюм – прим. перевод.) в эпизоде 4.05 «Monster Movie». Когда её спросили о любимом костюме, предложив назвать один, «самый-самый» для неё, она ответила «вещь, которую больше всего мне понравилось создавать, относилась к разряду временных костюмов, и сделала Дженсена похожим на каждого тренера старшей школы 80-х годов, в коротеньких красных шортах. Было очень весело».

«Работа над эпизодом в стиле вестерн – это то, что мы постоянно обсуждаем», комментирует исполнительный продюсер Боб Сингер. Но вопрос был в том, «как сделать вестерн в рамках «Сверхъестественной» вселенной. С сюжетной линией о пепле Феникса в эпизоде 6.18 «Frontierland», говорит Сингер, «мы, наконец, нашли возможность сделать это так, как нужно, так, чтобы вестерн вписался в нашу мифологию. Здесь имелась и предыстория, ведь мы использовали там уже упоминавшегося Сэмюэля Кольта. Мы и раньше возвращались в прошлое, так что это не было чем-то совсем из другой области, всё выглядело органично».

Получить подходящую сюжетную линию, которая бы идеально подошла, было первым шагом к тому, чтобы сделать вестерн в «Сверхъестественном» правдоподобным. Вторым шагом был поиск мест, которые бы убедительно смотрелись как Старый Запад, и к счастью, подходящий фон был легко доступен, спасибо всё ещё не разобранным декорациям старого ТВ-шоу «Бодетаун» («Bordertown»). Но третьим, и возможно, самым важным шагом было сделать так, чтобы персонажи выглядели, как будто они жили и дышали Старым Западом. В отличие от Дина, никто из департамента по костюмам не сгонял в магазин Wally’s Western World за одеждой в стиле Старого Запада; они изучили, как всё обстояло на самом деле и создали костюм, который выглядел бы подлинным.

Спасибо Nadin7 за предоставленные материалы и перевод.