Твиттер, Фейсбук и Инстаграм Дженсена

[Nadin7]

C 21.01.2016.

Enjoy the episode, east coast. We gotta work. @jarpad #SPNFamily
Наслаждайтесь эпизодом, восточное побережье. А нам надо работать. @jarpad #СПНСемья


Having dinner with my beautiful girl.. @DanneelHarris and apparently we pose the same. #weird
Ужинаем вместе с моей красавицей Дэннил, и, похоже, даже позируем мы одинаково. #ЧуднО

[Nadin7]

Дженсен заглянул на свои странички в соц.сетях, где поделился фото себя рядом с указателем "Чистилище" и написал:

Твиттер: Here we go again. #IGotThis (photo courtesy of @jarpad )
И вот мы снова здесь. #ЯРазберусь (фото сделано Джаредом)
Инстаграм: Not again.
Только не снова!
Фейсбук: Now they're posting signs. Well that makes it easy.
Теперь они вешают указатели. Ну, это всё упрощает.


Забавно то, что Дженсен на Фейсбук сначала вместо they're, написал their, тут же нашлись фаны, в шутку "наехавшие" на него за это. И он отредактировал пост. После чего на наехавших фанов напали уже другие с защитой. А одна девушка написала "Да ладно вам, зато увидели, что он читает комменты и стали свидетелями того, как он отредактировал пост", после чего ещё одна добавила замечательную фразу "Да, определённо, он существует".

[Nadin7]

Несколько дней назад Миша и Дженсен подкололи друг друга на Твиттере.
Миша выложил скрин своей новостной ленты в Твиттере, где в разделе мировых тендов выделил строку "Книга по Дестиэлю в Бразилии" и приписал: "Дженсен, твоих рук дело?". К скрину Миша оставил следующий комментарий:
Hey, @JensenAckles, I see that this is trending world-wide.... is this something that you're self-publishing?
Эй, Дженсен, я вижу вот что в мировых трендах.... Это что-то, что ты сам издал?

На что Дженсен ему ответил:
I blame u, @mishacollins ...for this and generally everything else.
Я виню тебя, Миша... в этом и, вообще, во всём остальном.

Миша в долгу не остался и написал ему:
You're casting a wide net of blame, @JensenAckles. Am I responsible for melting ice caps too? Trump? Skinny jeans?!
Ты затронул обширную тему вины, Дженсен. Может я также несу ответственность за таяние ледников? Трампа? Узкие джинсы?

День назад Дженсен в своих соц.сетях поделился новым промо и написал:

Твиттер: #SupernaturaI editors are at it again. https://vimeo.com/154216051
Редакторы #Сверхъестественного опять это сделали. vimeo.com/154216051

Фейсбук: Apparently our editors have too much time on their hands...and I like it. Keep it up y'all!!! https://vimeo.com/154216051
Похоже, у наших редакторов слишком много свободного времени... и мне это нравится. Продолжайте в том же духе!!! https://vimeo.com/154216051

phpBB [video]

Вчера Дженсен в ответ на твитт Джареда о том, что у него теперь есть бар, написал:
@jarpad ...Wish I was at a bar. Hell, wish I was in Austin. U don't care.
...Джаред, хотел бы я быть в баре. Чёрт возьми, хотел бы я быть в Остине.Тебе-то по барабану.

[Nadin7]

Миша Коллинз вчера на своей страничке в Твиттере выложил видео, в котором он со своими детьми - Уэстом и Мэйсон - пишет на песке сообщение "Вы не одиноки" (которое также является и посылом кампании "Всегда продолжайте бороться"). К видео Миша оставил такой комментарий:
I have some plumber's crack and a message for you, #SPNFamily...
У меня для вас несколько видов съехавших с попы штанов и сообщение, #СПНСемья...

Дженсен в ответ на этот твитт Миши написал:
Вот для чего у нас и существуют редакторы, Миш. #ТыНеОдинок

phpBB [video]

Сегодня Дженсен заглянул в свои соц.сети и написал:

Твиттер: I’m usually not happy this close to Misha but I am happy with this #YouAreNotAlone project
Обычно мне не нравится находиться так близко к Мише, но я очень рад этому проекту #ВыНеОдиноки http://www.randomacts.org/programs/cris ... t-network/

Фейсбук: Joining forces with an Angel friend of mine to get a little something rolling. Stay tuned for our next move. ‪#‎YouAreNotAlone‬ project
http://www.randomacts.org/programs/cris ... t-network/
Объединяю усилия с моим ангельским другом для того, чтобы кое-что запустить. Следите за обновлениями. Проект #ВыНеОдиноки


На странице проекта написано следующее:
Фандом "Сверхъестественного" стал основой начала работы организации "Random Acts" и это сообщество продолжает поддерживать нас. С большой радостью и волнением мы объявляем о многогранном партнёрстве организаций "Я живой" (IMAlive) и "Написать "Любовь" на её руках" (To Write Love on Her Arms (TWLOHA)), которые намерены довести это новое начинание до конца. Дженсен Эклз, Миша Коллинз и компания Creation Stands объединились с организацией "Random Acts", чтобы оказать свою поддержку этой важной программе.

Сеть кризисной поддержки СПН-Семьи представляет собой систему поддержки сообщества, которое помогает фанатам справиться с проблемами душевного здоровья, такими как депрессия, причинение себе телесных повреждений, и различного рода зависимости.

Совместно, в партнёрстве с кампанией футболок Дженсена и Миши "Вы не одиноки" от Creation Stands (запускается в феврале 2016 г.), мы привлечём средства на развитие этой онлайн-платформы, которая обеспечит:
- Обучение фанов-волонтёров, которые хотят в свободное время работать в кризисной службе.
- Непосредственный доступ к поддержке горячей линии для фанов, находящихся в кризисной ситуации.
- Местные ресурсы для тех, кто нуждается в дополнительной поддержке или информации.

Мы разрабатываем эту платформу, чтобы работать в тандеме и партнёрстве с двумя потрясающими некоммерческими организациями "Я живой" и "Написать "Любовь" на её руках".

Как это будет работать?

Организация "Я живой" будет обучать заинтересованных, подходящих по разных критериям, и квалифицированных членов этого фандома - без каких-либо затрат - тому, как реагировать на кризисные обращения и поддерживать своё сообщество.
Каждый, кто нуждается в помощи, сможет посетить страницу кризисной службы на сайте и поговорить в чате с квалифицированным, обученным и внимательным к проблемам других человеком. Наша цель - держать линии кризисной поддержки открытыми круглосуточно.

"Random Acts" в партнёрстве с организациями "Я живой" и "Написать "Любовь" на её руках" будет заниматься изучением и привлечением имеющихся ресурсов, профессиональных методов лечения, а также групп поддержки в местных общинах на всей территории США, а в конечном итоге и по всему миру.
В настоящее время мы работаем над сайтом кризисной поддержки и уже начали пробное тестирование программы подготовки фандома "Сверхъестественного".

Если у вас есть какие-либо вопросы, или вы хотите принять участие, свяжитесь в нами по адресу development@randomacts.org или подпишитесь на наши обновления, когда сайт заработает!

Присоединяйтесь к Дженсену, Мише, "Creation Stands" и "Random Acts" в поддержке #СПНСемьи

Вы не одиноки!

Также Дженсен заглянул на Инстаграм и в рамках "Четверга воспоминаний" и поделился фото за 1999 год, оставив к нему такой комментарий:
#tbt back when leather jackets and turtle necks ruled!...apparently.
#НазадВПрошлое к тем временам, когда кожанки и водолазки считались писком моды!...видимо.

[Nadin7]

Как и было обещано чуть ранее Миша и Дженсен запустили кампанию футболок (и не только) под названием "Вы не одиноки", средства от продажи которых пойдут на развитие Сети кризисной поддержки #СПНСемьи, о чём Миша сообщил на своём Твиттере.

А Дженсен заглянул на свою страничку в Фейсбук и написал:
Okay y'all...here it is. I'm proud to join my buddy, Misha Collins , in raising funds for a cause from the ground up. Many of you inspired this. Let's get this cause funded. Happy Friday. https://international.creationstands.co ... 0988579397
Ну хорошо, народ... вот и оно. Я с гордостью присоединяюсь к моему другу Мише Коллинзу в организации сбора средств на запуск нового проекта. Многие из вас вдохновили нас на него. Давайте создадим для этого финансовую основу. Хорошей вам пятницы. https://international.creationstands.co ... 0988579397

[Nadin7]

Джаред прикольнулся и в своих соц.сетях выложив фото спящего Дженсена. Смотрим в теме Твиттер и Фейсбук Джареда.

Дженсен в долгу не остался и написал на Твиттере
Look who's talkin @jarpad ...u narcoleptic moose. #shutUrMouth #HousCon
Смотрите-ка, кто разговорился. Джаред ... Ты нарколептический лось. #РотЗакрой #КонВХьюстоне


На Фейсбук он написал: Nice try Jared Padalecki. Anybody got a spoon? ‪#‎HousCon‬
Хорошая попытка, Джаред. У кого-нибудь есть ложка?
На Инстаграм добавил: We're gonna need some coffee
Нам нужен кофе.

[Nadin7]

Вчера на Основной Панели Джеев в Хьюстоне произошёл ещё один забавный момент. Дженсен пытался сфотографировать рану на пальце Джареда, чем-то напоминающую Метку Каина. "Выстраивание" кадра вызвало кучу неприличных шуток и много смеха.
После Конвенции Дженсен выложил это "многострадальное" фото.

Твиттер: A finger of solidarity...you know what I mean #houscon2016 Thank you for a great #Valentinesweekend #SPNfamily
Палец солидарности... ну, вы знаете, о чём я. #КонВХьюстоне2016 Спасибо за потрясающие #ВыходныеСвятогоВалентина #СПНСемья

Фейсбук: If you were at ‪#‎houscon2016‬ you know what this is about. For those of you who weren't...this is not my finger. It's Jared Padalecki digit. Anyway, happy V-Day y'all. ‪#‎YouAreNotAlone‬ ‪#‎AKF‬
Если вы были на Конвенции в Хьюстоне, то знаете, что тут к чему. Для тех, кто не был... это не мой палец. Это перст Джареда Падалеки. В общем, Счастливого вам всем Дня Святого Валентина. #ВыНеОдиноки #ВсегдаПродолжайтеБороться

Инстаграм: SAMs mark of Cain. And so much more
СЭМОВА Метка Каина. И многое другое.

[Nadin7]

Дженсен заглянул на свою страничку в Фейсбук, где поделившись видео (см.ниже с рус.суб.), написал:
You guys are amazing. We’ve sold over 10,000 units and now have over 1500 fans that have stepped up as potential volunteers to help fans in crisis. This is incredible. A big heartfelt THANK YOU from Mish and me.
If you haven’t checked out the ‪#‎YouAreNotAlone‬ campaign have a look and join us if you wish:
https://international.creationstands.co ... 0988579397
And here's a little video showing our appreciation and Misha’s lack of phone etiquette:
Вы, народ, просто потрясающие. Мы продали более 10 тысяч товаров и сейчас у нас уже есть более полутора тысяч фанов - потенциальных волонтёров, которые будут помогать другим фанам в кризисных ситуациях. Это просто невероятно. Большое сердечное СПАСИБО ВАМ от Миши и меня. Если вы ещё не знаете о кампании #ВыНеОдиноки, загляните по ссылке и присоединитесь к нам, если хотите: https://international.creationstands.co ... 0988579397
А вот небольшое видео, показывающее нашу признательность и Мишино отсутствие такта при чужом телефонном разговоре.

phpBB [video]

Прим. Если субтитры не отображаются, нажмите на значок сабов (прямоугольник) внизу видео.

А Миша заглянул на Твиттер, где поделился фото с Дженсеном и написал:
Yes, we're talking to you. Over 10,000 units sold & 1,500 fans volunteered https://international.creationstands.co ... 0988579397 Thank you!
Да, мы говорим с вами. Больше 10 тысяч единиц товара продано и 1,500 фанов хотят быть волонтёрами. https://international.creationstands.co ... 0988579397. Спасибо вам!


Дженсен заглянул на Инстаграм, где поделился фото с Джаредом и написал:
Rooftop workday with @jaredpadalecki (photo by @creasser)
Рабочий день на крыше вместе с Джаредом (фото Брэда Криссера)

[Nadin7]

День назад Дженсен на Фейсбук поделился вот таким забавным видео в поддержку кампании "Вы не одиноки" и написал:
I am not alone. https://international.creationstands.co ... 0988579397
Я не одинок. https://international.creationstands.co ... 0988579397

phpBB [video]

Я вчера в продолжении темы он поделился ещё одним, оставив к нему следующий комментарий:
Still not alone.
P.S. Being able to see what's behind you... the only positive thing to come from Selfie mode. https://international.creationstands.co ... 0988579397
Всё ещё не один.
P.S. Возможность видеть то, что происходит у тебя за спиной... единственная положительная вещь режима сэлфи. https://international.creationstands.co ... 0988579397

phpBB [video]

[Nadin7]

C 23.02.2016.

Дженсен на своей страничке в Фейсбук поделился ещё одним видео и написал:
Oh come on!!! ‪#‎YouAreNeverAlone‬
See it: https://international.creationstands.co ... 0988579397
О, да ладно!!! #ВыНикогдаНеОдиноки
Загляните сюда: https://international.creationstands.co ... 0988579397

phpBB [video]

Want the chance to possibly join me and Mr. Professional at a convention in Hawaii?
Get on it then. Our campaign supporting the ‪#‎SPNFamily‬ crisis support network is almost over…. https://international.creationstands.co ... 0988579397
Хотите получить возможность присоединиться ко мне и мистеру Профессионалу на Конвенции на Гавайях?
Ну тогда подключайтесь. Наша кампания, поддерживающая Сеть кризисной поддержки #СПНСемьи, почти завершена... https://international.creationstands.co ... 0988579397


После Кона Дженсен тоже заглянул в свои соц.сети. На Твиттере он поделился видео, где они с Джаредом играют в пинг-понг и написал:
Hey @RobBenedict and @dicksp8jr we found a ping pong table that's perfect for you. #NASHCON2016 @jarpad
Эй, Роб и Рич, мы нашли стол для пинг-понга, который просто идеально подходит вам.#КонВНэшвилле

На что Ричард ему ответил:
It's not just perfect for us, IT'S OURS! #getoutofourgreenroom #quitplayingwithourtoys #blamethemusk @RobBenedict
Он не просто идеально походит нам, ОН И ЕСТЬ НАШ! #ПроваливайтеИзНашейКомнатыОтдыха #ХватитИгратьСНашимиИгрушками #ЭтоВсёЗапахВиноват

А на Фейсбук Дженсен выложил видео-поздравление с Днём рождения для своей мамы, которое записал во время Основной Панели в рамках Кона в Нэшвилле:
Happy Birthday Mom. Love you.
С Днём рождения, мама. Люблю тебя.

phpBB [video]

Чуть позже он поделился видео, которое также было снято на Коне в Нэшвилле, и написал:
Less than 12 hours left... https://international.creationstands.co ... 0988579397
Ya'll are awesome. Thanks for joining us in supporting this campaign ‪#‎SPNFamily‬.
Меньше 12 часов осталось... https://international.creationstands.co ... 0988579397
Вы все потрясающие. Спасибо за то, что присоединились к нам и поддержали эту кампанию #СПНСемья.

phpBB [video]

А сегодня Дженсен заглянул на Твиттер и поблагодарил всех за поздравления:
Спасибо вам всем за поздравления с Днём рождения. Даже новостные выпуски называют этот день #СуперВторник. Как мило с их стороны. ;)

Прим. Супер Вторник - это вторник в начале февраля или марта в год президентских выборов, когда в большинстве штатов проходят предварительные выборы, на которых избираются делегаты-выборщики от штатов на съезды по выбору кандидатов в президенты от всех партий. В супервторник выбирается больше делегатов, чем в любой другой день предвыборной гонки, поэтому для всех кандидатов в президенты победа в этот день очень важна.