Re: GISHWHES
Добавлено: 16 ноя 2011, 18:38
Koryuu,большое спасибо за информацию! Скорей бы уже началась охота)
Сериал "Сверхъестественное" - скачать фото, видео онлайн, новости, файлы
http://supernatural.ru/forum/
mishacollins: Registration closes in 4 hours. i'm afraid, very afraid. A sh*t load of people have signed up. it's going to be mayhem. http://t.co/nCFFX837
Регистрация закроется через 4 часа. Я боюсь, очень боюсь. Охрененное количество людей подписалось. Это будет хаос. http://t.co/nCFFX837
mishacollins: @ScottAnderson54 what's the wheelchair issue? Anyone can play. Lots of items can be acquired from the comfort of a wheelchair or bed.
@ScottAnderson54 Что за вопрос с инвалидным креслом? Любой может играть. Многие задания возможно выполнить с комфортом в инвалидном кресле или кровати.
mishacollins: I'm going to take a moment to share some hard data with u. Do u know how many people we need in our scavenger hunt to beat the world record?
Я собираюсь воспользоваться моментом и поделиться с вами некоторыми достоверными данными. Знаете ли вы, как много людей нам нужно в охоте на мусор, чтобы побить мировой рекорд?
mishacollins: You give up? Okay. i'll tell you. We needed 500 people. Do you know how many we have so far?
Вы сдаётесь? Окей. Я скажу вам. Нам нужно 500 людей. Знаете ли вы, сколько людей у нас на сей момент?
mishacollins: Well, neither do i because i can't make sense of the database. But i can tell you that it's more than 10 less than 1,000,000.
Ну, я тоже не знаю, потому что не могу разобраться в базе данных. Но я могу сказать вам, что это более 10, но менее 1,000,000.
mishacollins: Less than 3 hours to register. This was a bad idea. it'll take hundreds of hours to review submissions. I have a family http://t.co/nCFFX837
Осталось менее 3 часов на регистрацию. Это была плохая идея. Рассмотрение поданных заявлений займёт сотни часов. А у меня семья http://t.co/nCFFX837
mishacollins: Two hours left to register. http://t.co/nCFFX837
Осталось два часа на регистрацию. http://t.co/nCFFX837
mishacollins: If you have a good idea for a scavenger hunt item that we should put in the hunt, twit it with the hashtag #scav in the next few hours.
Если у вас есть хорошая идея для задания, которое мы должны добавить в охоту на мусор, твитните его с хэштегом #scav в ближайшие несколько часов.
mishacollins: ONE HOUR LEFT TO REGISTER! But please don't feel that just because everyone else is playing that you have to too. http://t.co/nCFFX837
ОСТАЛСЯ ОДИН ЧАС НА РЕГИСТРАЦИЮ! Но, пожалуйста, не думайте, что раз все участвуют в игре, то и вы должны тоже. t.co/nCFFX837
mishacollins: 21 minutes left. If 150 more people sign up we will have one more person on each team. No pressure. http://t.co/nCFFX837
Осталась 21 минута. Если зарегистрируется ещё 150 человек, мы сможем добавить в каждую команду ещё по человеку. Никакого давления. http://t.co/nCFFX837
whatisgishwhes: Less than 3 hrs! Last chance to join @Mishacollins in breaking a world record. http://t.co/IGsBONou Join Gishwhesheans in taking the planet!
Менее 3 часов! Последний шанс присоединиться к Мише Коллинзу в становлении нового мирового рекорда. http://t.co/IGsBONou Присоединяйтесь, Гишвишианцы, чтобы захватить планету!
whatisgishwhes: @mishacollins...only 150 more? Easy. 10 minutes left. Lets do this! http://t.co/JoWZo2Ma
Миша... всего лишь ещё 150? Легко. Осталось 10 минут. Давайте сделаем это! http://t.co/JoWZo2Ma
Я подписался, и что произойдёт дальше?
1. Мы сообщим вам по емэйлу участников вашей "команды" и их контактную информацию (емэйлы). Ваша команда может включать в себя как всех тех участников, о ком вы просили, так и лишь нескольких или вообще никого из них (это зависит от общего числа зарегистрировавшихся). Но не волнуйтесь, это хороший шанс завести новых друзей. Насколько GISHWHES состоит из искусства, творчества и хаоса, настолько же он состоит и из глобальной связи. Если вы будете ныть о распределении вашей команды, а мы предупреждали вас, когда вы регистрировались, то этому нет оправдания, и, вероятно, Королевство GISHWHES не самый хороший дом для вас. Вы найдёте дверь рядом с жёлтым томатом, что сидит на фиолетовой статуе Марселя Дюшана.
***ЕСЛИ ВЫ НЕ ПОЛУЧИЛИ ПИСЬМО С ВАШЕЙ КОМАНДОЙ ДО 19 НОЯБРЯ, ПОЖАЛУЙСТА, СВЯЖИТЕСЬ С ТРЭЙСИ support@gishwhes.com
2. Общайтесь с вашими товарищами посредством емэйлов, скорлупы кокосовых орехов или ещё каким способом, как вы пожелаете. Начинайте думать о том, кто может возглавить команду, иначе, если все будут думать, что они руководят, ни один не будет знать, что они создают беспорядочное управление (хотя мы в Gishwhes находим это наиболее эффективным).
3. Изучите и запомните Правила и Положения Охоты! (после того как их опубликуют).
4. Изучите Список Заданий/Предметов и на основе индивидуальных навыков членов вашей команды решите, которые вы хотите завоевать.
5. Отправляйтесь охотиться, хватать и собирать.
6. Предъявите вашу щедрость согласно Правилам и Положениям (опять же, после того как их опубликуют). ВАЖНО!!! НЕ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПРЕДМЕТЫ ПО ЕМЭЙЛУ! ОНИ НЕ БУДУТ ПРИНЯТЫ И БУДУТ ВЫБРОШЕНЫ В КОРЗИНУ.
7. По всем другим вопросам смотрите Правила и Положения.
mishacollins: GISHWHES update: http://t.co/nhcAilfG 6000 signed up. We've got a dozen people trying to sort u into teams. Bear with us.
Обновление GISHWHES: http://t.co/nhcAilfG 6000 подписавшихся. Мы пытаемся рассортировать вас по десятку в команду. Просим отнестись с пониманием.
ГИШВЕШИАНЦЫ,
К сожалению, многие из вас подумали, что будет весело при регистрации в поле запрашиваемых сокомандников вбить "воображаемых" друзей, включая "Мишу Коллинза", "королеву Англии" и "Шерлока Холмса".
Поздравляем вас с экспериментом по обвалу небольшой базы данных. Он сработал. Мы намеревались воспользоваться нашей программой по автоматическому формированию команд, но теперь мы должны вручную отсортировать 6000 людей в команды из 10.
Сейчас мы вывесили Правила Охоты. Однако мы не собираемся вывешивать Список заданий до тех пор, пока не закончим назначать вас в команды, которые должны быть уже очень скоро.
Как только все будут распределены по командам, список заданий будет опубликован, и вы сможете взбеситься.
На других фронтах:
1. Читайте Правила и Положения ОЧЕНЬ ВНИМАТЕЛЬНО. Это ваша Библия на ближайшие полторы недели. Вы должны следовать всем правилам, так что не спешите. Обязательно посещайте [urlhttp://greatestinternationalscavengerhunttheworldhaseverseen.com/updates/]эту страницу[/url] по крайней мере один раз в 24 часа в течение Охоты согласно правилам и положениям. Это ваша "обновляющаяся" страница для важных вещей по Охоте.
2. Это ваша обязанность — общаться с вашими товарищами по команде.
3. Мы рекомендуем использовать телефон, электронную почту, Skype и Backpackit (у них есть 30-дневная бесплатная пробная версия) для управления вашей охотой.
4. Если у вас проблемы с одним или более из ваших сокомандников, это жизнь, решите это, не жалуйтесь нам.
5. Отправляйте ваши выполненные задания на нашей странице Submit согласно Правилам и Положениям.
Сейчас, я знаю, некоторые из вас грызут удила в жажде стартануть, поэтому, не говоря вам точно, какие задания/предметы будут, чтобы дать вам старт, я собираюсь сообщить вам некоторые из ингредиентов, что будут входить в некоторые задания. Возможно, вы захотите начать собирать что-то из следующего: носки (Socks), душевное пиво (beer cozies), сахарная вата, арифмометр, лауреат Нобелевской премии, вязаные обезьяньи шапки (sock monkey hats), долгоиграющая запись "Глаз Тигра" (Eye of The Tiger LP), студенты йоги, манекенщицы, капуста, математики и, что наиболее важно, напитки с кофеином.
Пейте Kool-Aid, это восхитительно.
Миша